Prevod od "en sød pige" do Srpski


Kako koristiti "en sød pige" u rečenicama:

Hvorfra ved De, hvad en sød pige vil have?
Ma nemojte? A kako vi znate šta žele zgodne devojke?
Hvorfor har du ikke en sød pige og 8-9 børn som Sallah?
Kako to da se nisi skrasio uz ženu i devetoro dece kao Salah?
Hvordan kan et sådant smertensskrig komme fra en sød pige som dig?
Како такав крик пун очаја може да дође из тебе?
Hun er grim som arvesynden, men er en sød pige, der laver god mad.
Ružna je k'o vrag, ali fina djevojka. I super kuharica.
Din tante Lana er en sød pige, men hun er doven, som dagen er Iang, skat.
Vidiš, tvoja teta Lana je divna devojka, ali je lenja kao crna zemlja.
Bare der var en sød pige der gemte sig et sted.
Ali ne znam kako da ju naðem.
Det glæder mig, at du har en sød pige og egen virksomhed.
Лепо од тебе. Драго ми је што имаш добру девојку и посао.
Hvis vil skal i krig, og jeg bliver såret, så er det dejligt at vide at jeg har en sød pige som dig til at hjælpe mig på højkant.
Ako ikad uðemo u ovaj rat i nešto mi se dogodi... ne mogu ti reæi koliko mi je drago znati... da æe me neko poput tebe negovati do oporavka.
Vær en sød pige og hent noget koldt at drikke til onkel Jack.
Budi dobra djevojèica i donesi ujka Jakeu hladno piæe.
Som din ven og agent må jeg så ikke foreslå, at du begynder at lede efter en sød pige?
U redu, kao tvoj prijatelj i agent, mogu li ti samo predložiti... da bi možda mogao poèeti tražiti dobru djevojku.
Jeg ville ikke ane, hvad jeg skulle sige til en sød pige.
Dobru djevojku? Ne bih znao što da joj kažem.
Som din ven og agent vil jeg foreslår, du begynder at lede efter en sød pige.
Kao prijatelj i agent, mogu li ti predložiti da poèneš tražiti neku dobru devojku?
Åh, det gør ikke noget, Debbie, Bare tag den tid du skal bruge, hun er sådan en sød pige.
Nema problema, Debi. Nemoraš da žuriš. Ona je tako divna devojka.
Det er fordi, din søster er en sød pige.
Јер твоја сестра је добра девојка. Знам.
Det undrede mig, at en sød pige som Bernice skulle ønske at fremstille mig i et så lidet flatterende lys.
Занимало ме је зашто би једна слатка девојка попут Бернис ширила о мени тако незавидне гласине.
Du vil have mig til at undskylde for at vise en sød pige hvordan man fester?
Želiš li da se izvinem što sam finoj curi pružio dobar provod?
Jeg ville møde en sød pige, slå mig ned, og så ville hun æde mit hoved.
Mislio sam da æu upoznati lijepu curu, skrasiti se i ona æe mi pojesti glavu.
Har du været en sød pige?
Jesi li dobra kako sam ti govorila?
Jeg anede ikke, at en sød pige kunne være så enestående.
Nikada nisam shvatao koliko æe izvanredna biti draga devojka.
De vil have, at jeg skal falde til ro og gifte mig med en sød pige.
Žele da prestanem da se glupiram, da se smirim, oženim prvu finu devojku koju upoznam.
Jeg synes ikke, at du er en sød pige.
Ja mislim da ti nisi fina devojka.
Ja, men er jeg en sød pige?
Aha, ali jesam li lepa žena?
Far, undskyld, at jeg ikke altid er en sød pige.
Tata, izvini što znam prema tebi ponekad da budem govno.
"Vær en sød pige, så passer Gud på dig."
Rekao je, budi dobra devojèica i Gospod æe paziti na tebe.
Kara er en sød pige, så...
A Kara je dobra devojka, pa...
Jeg vidste, hun dræbte sine forældre, men hun virkede som en sød pige.
Znao sam da je ubila roditelje, ali, izgledala je kao fina devojka.
Apropos, så mødte jeg en sød pige på toilettet i lufthavnen.
To me je podsetilo, upoznala sam najslaðu curu u WC-u na JFK-u.
Du drak for meget sprut af en sød pige at være.
Previše si cugala, za dobru devojku.
1.1402909755707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?